-
1 несравненный талант
adjgener. talento inarrivabile -
2 несравненный
imparagonabile, incomparabile, senza paragone* * *прил. книжн.ineguagliabile, incomparabile, senza pari / confronto; che non teme confronti; impareggiabile; eccellente ( превосходный); unico ( единственный)несравне́нный талант — un talento impareggiabile / unico
* * *adjgener. impareggiabile, incomparabile, imparagonabile, inarrivabile, inimitabile, sublime -
3 несравнимый
прил.1) книжн. impareggiabile, incomparabileнесравни́мый талант — un talento impareggiabile / unico
2) ( совершенно непохожий) incommensurabileнесравни́мые величины мат. — grandezze incommensurabili
* * *adjgener. inarrivabile, incomparabile, imparagonabile, ineguagliabile
См. также в других словарях:
inarrivabile — {{hw}}{{inarrivabile}}{{/hw}}agg. 1 Che non si può raggiungere: montagna –i. 2 (fig.) Impareggiabile, ineguagliabile: persona di talento –i … Enciclopedia di italiano
ineguagliabile — i·ne·gua·glià·bi·le agg. CO che non può essere uguagliato, inimitabile: artista ineguagliabile, record ineguagliabile, attore di ineguagliabile talento Sinonimi: impareggiabile, inarrivabile, inimitabile, unico. {{line}} {{/line}} VARIANTI:… … Dizionario italiano
irraggiungibile — agg. inarrivabile □ (di obiettivo e sim.) inconseguibile, ambizioso □ (di luogo) inaccessibile, impervio □ (di risultato, talento ecc.) impareggiabile CONTR. raggiungibile, accessibile □ conseguibile, ottenibile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione